±â»ç (Àüü 604°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[¿ÀÇǴϾð] ¸Å¹Ì À̾߱â - (¿À´ö(çéÓì)°ú ±Ý¼±Å»°¢(ÐÝàÑ÷­ÊÃ))
1. ¿À´ö(çéÓì)¸Å¹Ì Áß¿¡¼­µµ ¼­¿ï ¸Å¹Ì°¡ ´õ Å©°Ô ¿î´Ù. ¦À» ºÎ¸£´Â ¼Ò¸®¶ó ÁÖº¯ÀÌ ½Ã²ô·¯¿ì¸é ¸Å¹Ì´Â ´õ ±½°í µå¼¼°Ô ¸É¸É´í´Ù. ¦Áþ±âÇÏ·Á´Â º»´É, ´©±¼ Å¿Çϰڴ°¡.Áß±¹ Áø³ª¶ó ½ÃÀÎ À°¿î(ëÁê£)Àº ÇѼ±ºÎ(ùÎàÑÝ­)¿¡¼­ ¸Å¹ÌÀÇ ´Ù¼¸ °¡Áö ´ö(Óì)À» ¸»Çß...
±èÈï¼ø  2016-08-07
[¿ÀÇǴϾð] 8¿ù 6ÀÏÀº ÀϺ» È÷·Î½Ã¸¶ ¿øÀÚÆøź ÅõÇÏ 71ÁÖ³â
1945³â 8¿ù 6ÀÏ ¹Ì±ºÀÇ B29 Æø°Ý±â ¿¡³î¶óÀÌ °ÔÀÌÈ£°¡ È÷·Î½Ã¸¶¿¡ ÅõÇÏÇÑ ¿øÀÚÆøźÀ¸·Î ÀÎÇØ °°Àº ÇØ ¸»±îÁö ´ç½Ã È÷·Î½Ã¸¶ ÁֹΠ¾à 35¸¸¿© ¸í °¡¿îµ¥ 14¸¸¿© ¸íÀÇ ¹«°íÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ¾Ñ¾Æ °¬´Ù. ±× Áß ¾à 2¸¸¿© ¸íÀÌ Çѱ¹ÀÎÀ̾ú´ø °ÍÀ¸·Î Ãß...
±èÈï¼ø  2016-08-06
[¿ÀÇǴϾð] '±ÝÀ¶ °ø°ø¼º'ÀÌ Áö¿ªÀ» »ì¸°´Ù
ÁÖÁöÇÏ´Ù½ÃÇÇ, ¿ì¸®³ª¶ó Áö¿ª°æÁ¦°¡ ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¼ÖÁ÷È÷, Áö¿ª°æÁ¦ »ì¸®±â¸¦ À§ÇÑ ´ëÃ¥À» ã´Â °ÍºÎÅÍ ½±Áö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ¿ì¸® Áö¿ª°æÁ¦´Â Áö±Ý ¸¹ÀÌ Èûµé´Ù. ÁöÀÚü ÀçÁ¤Àº ¾ÇÈ­ ÀϺ¯µµ¸¦ °È°í ÀÖ°í, Áö¿ªÀ» À§ÇÑ °ø°ø»ç¾÷ ÁöÃâÀº Áö¹æÀçÁ¤ À§±â¸¦ ¸íºÐÀ¸·Î »è...
¾çÁØÈ£  2016-08-06
[¿ÀÇǴϾð] µ¶¸³¿îµ¿°¡ Ãâ½Å Á¤Ä¡ÀÎ, Á×»ê(ñÓߣ) Á¶ºÀ¾Ï(ðÆÜåäÛ)
¡°¿ì¸®°¡ µ¶¸³¿îµ¿À» ÇÒ ¶§ µ·ÀÌ Áغñ°¡ µÇ¾î¼­ ÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï°í, °¡´É¼ºÀÌ À־ ÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÇÀº ÀÏÀ̱⿡ ¶Ç, ¾Æ´ÏÇÏ°í¼­´Â ¾È µÉ ÀÏÀ̱⿡ ¸ñ¼ûÀ» °É°í ½Î¿üÁö ¾Æ´ÏÇÑ°¡?¡±Á×»ê Á¶ºÀ¾Ï ¼±»ýÀÌ 1959³â 7¿ù 31ÀÏ °£Ã¸´©¸íÀ» ¾²°í ¡®»ç¹ý»ìÀΡ¯ÀÇ ...
±èÈï¼ø  2016-07-31
[¿ÀÇǴϾð] 7¿ù 26ÀÏÀº ºñ¿îÀÇ ÁøÂ¥ ±ºÀÎ ÀåÅ¿Ï(íå÷ÁèÌ) À屺 »ç¸ÁÀÏ
Áö³­ 2010³â 7¿ù 26ÀÏ ºñ¿îÀÇ ±ºÀÎ ÀåÅ¿Ï(íå÷ÁèÌ) À屺ÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù.´ëÇѹα¹ÀÇ ±ºÀÎ, ±¹¿µ±â¾÷ÀÎ, Á¤Ä¡°¡. º»°üÀº Àε¿(ìÒÔÒ).1950³â ´ë±¸»ó¾÷°íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ Çѱ¹ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÇÏ¿© À°±ºÁ¾ÇÕÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, À°±º ¼ÒÀ§·Î ÀÓ°üÇß´Ù. 1958³â ...
±èÈï¼ø  2016-07-25
[¿ÀÇǴϾð] ¿ìº´¿ì óÁ¦ÀÇ Á¶±¹(ðÓÏÐ) ¼¼ÀÎƮŰÃ÷³×ºñ½º
¼¼ÀÎƮŰÃ÷³×ºñ½º(Saint Kitts and Nevis)¸¦ ¾Æ´Â »ç¶÷µéÀº ¾ó¸¶ ¾È µÈ´Ù. Á¶¼¼È¸ÇÇ, ±¹Àû ¼¼Å¹, Ưº°ÇÑ »ç¾÷ ¾Æ´Ï°í´Â ÀÌ·± ³ª¶ó¸¦ ¿¬±¸ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù.Áß¾Ó ¾Æ¸Þ¸®Ä« Ä«¸®ºêÇØ¿¡ ÀÖ´Â ³ª¶óÀÌ´Ù. °Å±â ÀÛÀº Á¡Ã³·³ ¿¬°áµÈ ³²ºÎ ¼¶µéÀÌ ...
±èÈï¼ø  2016-07-25
[¿ÀÇǴϾð] ÃÖÀúÀÓ±ÝÀº ±×¾ß¸»·Î ÃÖÀúÇѵµÀÇ ÀÓ±Ý, Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüµéÀº ½ÃÁß³ëÀÓ´Ü°¡ Àû¿ëÇؾß
Áö³­ 7¿ù 21ÀϺÎÅÍ 22ÀϱîÁö ¿øÁֽÿ¡¼­´Â '2017³â Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ¿¹»êÆí¼º ¿î¿µ±âÁØ ¼³¸íȸ'°¡ °³ÃֵƴÙ.ÁöÀÚü Àý¹ÝÀÌ ÃÖÀúÀÓ±Ý À§¹ÝÀ̶ó´Â Á¶»ç°á°ú¸¦ ¾ó¸¶ Àü¿¡ ¹ÎÁÖ³ëÃÑ¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ³ëµ¿ºÎ°¡ ÁöÀÚü¿¡ °ø¹®À» º¸³» ÃÖÀúÀÓ±Ý »êÁ¤...
À̰Ǽö  2016-07-22
[¿ÀÇǴϾð] Á¤ºÎ´Â Àú¹°°¡ ½Ã´ë¶ó°í °­Á¶Çϴµ¥ ¼­¹ÎµéÀÇ Àå¹Ù±¸´Ï´Â ¿Ö °¥¼ö·Ï °¡º­¿öÁö´Â °É±î?
°í¹°°¡ ÇàÁø30µµ¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ¹«´õÀ§¸¸Å­À̳ª ½ÄŹ ¹°°¡µµ ¶Ù°í ÀÖ´Ù. ¿©¸§ÈÞ°¡°¡ ÀýÁ¤¿¡ ´ÞÇÏ´Â À̸¾¶§¸é ä¼Ò °ªÀÌ ÆøµîÇÏ°ï Çß´Ù. »ï°ã»ì °ªÀÌ ¿À¸£°í »óÃß °ªÀÌ ¿À¸¦ ¶§ ¸¶´Ù ÁֺεéÀº '±Ý»óÃß¡¯´Ï ¡®±Ý°ã»ì¡¯À̶ó¸é¼­µµ °¡Á·µéÀ» À§ÇØ ±×·¡µµ ³Ë³ËÇÑ ...
±èÈï¼ø  2016-07-21
[¿ÀÇǴϾð] ¡®ÃÖÀúÀÓ±Ý Àλó ¹Ý´ë·Ð¡¯¿¡ ´ëÇÑ Ç׺¯
Àç¹ú ±â¾÷µé ÆíÀ̳ª µé¸ç °îÇоƼ¼ÇÏ´Â ¿ì¸®³ª¶ó ÁÖ·ù°æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÇ ¡®ÃÖÀúÀÓ±Ý Àλó ¹Ý´ë·Ð¡¯Àº ¹®Á¦°¡ ¸¹´Ù. ÀÌ »ç¶÷µé ³íÀÇ¿¡´Â ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ¿Ã·ÈÀ» ¶§ ³ªÅ¸³ª´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ °æÁ¦È¿°ú¶ó°ï ã¾Æº¼ ¼öµµ ¾ø°í, ¶Ç ÀÌ »ç¶÷µé ÁÖÀåÀº Áö³ªÄ¡°Ô À̳äÀûÀÌ´Ù. À̸¥¹Ù ¡®ÃÖÀú...
¾çÁØÈ£  2016-07-17
[¿ÀÇǴϾð] ÀÚÄ¡´Üü Á¶·Ê °³Á¤¾È ¹«¾ùÀÌ ¹®Á¦Àΰ¡?
- µµ½Ã ¹× ÁÖ°Åȯ°æÁ¤ºñ¹ý Á¦4Á¶ÀÇ3(Á¤ºñ±¸¿ªµî ÇØÁ¦) Á¦¨êÇ× °ü·ÃµµÁ¤¹ý Á¦4Á¶ÀÇ3 Á¦¨êÇ×ÀÇ °³Á¤ ¹è°æ Áö³­ 2015. 9. 1.°ú 2016. 1. 27. ¡®µµ½Ã ¹× ÁÖ°Åȯ°æÁ¤ºñ¹ý(ÀÌÇÏ µµÁ¤¹ý)¡¯ Á¦4Á¶ÀÇ3(Á¤ºñ±¸¿ªµî ÇØÁ¦)...
·ùÀç¼±  2016-07-14
[¿ÀÇǴϾð] ÀÏ´ç 400¸¸ ¿ø ȲÁ¦ ³ë¿ª ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏ, ¼­¹Îµé ÀÌÇØ ¸øÇØ
Å»¼¼·Î ´ë¹ý¿ø¿¡¼­ ¹ú±Ý 40¾ï ¿øÀÌ È®Á¤µÈ ÀüµÎȯ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ Â÷³² ÀüÀç¿ë(52)¾¾°¡ ¹ú±ÝÀ» ³»Áö ¾Ê¾Æ ³ë¿ªÀå¿¡ À¯Ä¡µÆ´Ù. Àü¾¾´Â ¹ú±Ý ¹Ì³³ºÐ(38¾ï6000¸¸ ¿ø)À» ÇÏ·ç 400¸¸ ¿øÀ¸·Î ȯ»êÇØ 2³â 8°³¿ù(965ÀÏ)°£ ¼ö°¨ »ýÈ°À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.Àü¾¾´Â ...
±èÈï¼ø  2016-07-08
[¿ÀÇǴϾð] ¼¼°è´Â Å×·¯ ÀûÁ¤, Çѱ¹Àº Áý°ª °ÆÁ¤
KB±¹¹ÎÀºÇàÀÌ °ü·Ã Á¶»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÑ Áö³­ 2008³â ÀÌÈÄ ÁÖÅøŸŰ¡°¡ 5¾ï ¿øÀ» ³ÑÀº °Ç À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. KB±¹¹ÎÀºÇàÀÇ ÁÖÅð¡°Ý µ¿ÇâÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Áö³­´Þ ¼­¿ïÁö¿ª ÁÖÅà Æò±Õ ¸Å¸Å°¡°ÝÀº 5¾ï198¸¸ ¿øÀ¸·Î, Àü¿ùÀÎ 5¿ù Æò±Õ°¡(4¾ï9õ904¾ï¿ø)º¸´Ù 2...
±èÈï¼ø  2016-07-08
[¿ÀÇǴϾð] SKÇÏÀ̴нº Ȳ»êÆó¼ö °æ±âµµ Ã¥ÀÓ! ÇÇÇØ ¹Î¿ø ¹¬»ìÇÑ ÀÌõ½Ã Ã¥ÀÓ¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø¾î
Æó¼ö ¹æ·ùÇÑ È¸»ç¿Í ÀÌõ½Ã ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Ȳ»êÀ» ¸Ô¿©¾ß Á¤½ÅÀ» Â÷¸± ¸ð¾çÀÌ´Ù.Àç¹úÀÇ Æó¼ö¹æ·ù·Î Àα٠³íÀÌ È²ÆóÈ­ÇØ ³ó»ç¸¦ ¸ÁÃÆÀ½¿¡µµ °ü°è ´ç±¹ÀÌ ¹æÄ¡ÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. °üÀÌ ¿Ö Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö Àǹ®ÀÌ´Ù. ÁֹΠÀÔÀå¿¡¼± ¾îÀÌ°¡ ¾ø´Ù.ÀÌõ½Ã´Â SKÇÏÀ̴нº°¡ ¹æ...
±èÈï¼ø  2016-07-01
[¿ÀÇǴϾð] ´ëºÎ¾÷À» ÅëÇÑ ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦Ä§·«
¼­¹Îµé¿¡°Ô ÀºÇຸ´Ù ÈξÀ ºñ½Ñ ÀÌÀÚ·Î µ·À» ºô·ÁÁÖ´Â ´ëºÎ¾÷ ½ÃÀåÀÌ ÃÖ±Ù ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Ä¿Áö°í Àִµ¥ ´ëºÎ¾÷ ½ÃÀåÀ» ÀϺ»°è ÀÚº»ÀÌ Àå¾ÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.ÀºÇà ´ëÃâ ÀÌÀÚ´Â 2% ´ë·Î ¶³¾îÁ³Áö¸¸ ½Å¿ëµî±ÞÀÌ ³·Àº ¼­¹Îµé¿¡°Ô ÀºÇà ¹®ÅÎÀº ¿©ÀüÈ÷ ³ô´Ù. ÀºÇà ÀÌ...
±èÈï¼ø  2016-07-01
[°³¹ÌÄ®·³] ±¹Á¦À¯°¡ Æø¶ôÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Áö¿ª³­¹æ»ç¾÷ÀÚÀÇ Æø¸®
ÇѶ§ ¹è·²´ç 110´Þ·¯¸¦ À°¹ÚÇÏ´ø ±¹Á¦À¯°¡°¡ 2014³â 6¿ùºÎÅÍ Æø¶ôÀ» ÇÏ¿© ºÒ°ú 6°³¿ù ¸¸ÀÎ 2015³â 1¿ù¿¡ 40´Þ·¯´ë·Î 60%°¡ Ç϶ôÀ» Çß´Ù. ±¹Á¦À¯°¡ÀÇ ¹Î°¨ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ±¹³» ÁÖÀ¯¼Ò ¼ÒºñÀÚ°¡°Ýµµ ÇѶ§ ¸®ÅÍ´ç 1,600¿ø´ë¿¡¼­ 1,100¿ø±îÁö ...
Ãß¿¬¾î  2016-06-23
[¿ÀÇǴϾð] ÅëÁ¦¹ÞÁö ¾Ê´Â ±Ç·Â ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀÇ ¼¼±Ýµ¶½Ä °íÃľß
±¹È¸ÀÇ ¿¹»ê °ú´Ù »ç¿ëÀº ÀÌÀü¿¡µµ ¿©·¯ Â÷·Ê ÁúŸ¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °íÁúº´ °°Àº ÀÌ·± °üÇàÀ» °íÁýÇÏ´Â °ÍÀº ±¹È¸°¡ ÀÚü ¿¹»ê¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°á±ÇÀ» °®°í ÀÖ¾î °¨½Ã³ª °ßÁ¦¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.4³â Àü ¹®À» ¿¬ ±¹È¸ Á¦2ÀÇ¿øȸ°üÀº ¿¾ °Ç¹°¿¡ ºñÇØ ...
±èÈï¼ø  2016-06-21
[¿ÀÇǴϾð] 'ÀÓÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î'Àº ¾ðÁ¦±îÁö ÇÕâ ±ÝÁö°î!
¡®ÀÓÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î¡¯¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ Çѱ¹ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­°¡ Á¤ÂøµÇ±â Àü±îÁö´Â 5¡¤18¹ÎÁßÇ×Àï±â³ä½ÄÀÌ ´Ù°¡¿Ã ¶§¸¶´Ù ³í¶õÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù.Áö³­ 5¿ù 16ÀÏ ±¹°¡º¸ÈÆó´Â ¿ÃÇØ 36ÁÖ³â 5.18 ±â³ä½Ä¿¡¼­ ¡°¡®ÀÓÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î¡¯À» °ø½Ä ½Ä¼ø...
±èÈï¼ø  2016-06-09
[°³¹ÌÄ®·³] »çÅÂÇØ°áÀÇ ¿­¼è, ¿øÁ¾º¹Áö°üÀÌ Áã°í ÀÖ´Ù
ÀÛ³â 4¿ù, ¿øÁ¾Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü¿¡¼­ ÇÑ °£ºÎ°¡ ÀÓ»êºÎ Á÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¹ß¾ðÀÌ ºÎõ Áö¿ª»çȸ¿¡ Å« ³í¶õÀÌ µÇ¾ú´Ù. ºÎõÀÇ ½Ã¹Î»çȸ´Â ´ëÃ¥À§¸¦ ²Ù·Á ¹®Á¦ÀÇ ¹ß¾ðÀ» ¡®¼ºÂ÷º°¡¤ÀαÇħÇØ¡¯·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ¿øÁ¾Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü¿¡ ¹®Á¦ÇØ°áÀ» Ã˱¸ÇØ ¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ, ÇØ´ç ¹ß...
°­Ã¢´ë  2016-01-15
[¿ÀÇǴϾð] ¾Ë¹Ù³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¿­»ç ¹¦¿ª Âü¹è
Áö³­ 2016. 1. 2(Åä) ÁöµµÀ§¿øÀ¸·Î ÀÖ´Â ¾Ë¹Ù³ëÁ¶ÀÇ Á¶ÇÕ¿øµé°ú ³ëµ¿¿­»çµéÀÌ Àáµé¾î ÀÖ´Â ¸ð¶õ°ø¿øÀ» Âü¹èÇÏ°í ¼³¸íÇß´Ù.³ëµ¿¿­»çµéÀÇ ¹¦¼Ò´Â Àü±¹¿¡ °ÉÃÄ ÀÖ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î °æ±âµµ ¸¶¼® ¸ð¶õ°ø¿ø, °æ³² ¾ç»ê ¼Ü¹ß(Á¤Á·)»ê, ±¤ÁÖ ¸Á¿ùµ¿, ´ë±¸ Çö´ë°ø¿ø...
Ç㿵±¸  2016-01-04
[°³¹ÌÄ®·³] µÎ»êÀÌ ¸»ÇÏ´Â µÎ»ê
- µÎ»êÀÇ Ä³Ä¡ÇÁ·¹ÀÌÁî "»ç¶÷ÀÌ ¹Ì·¡´Ù"- ±×·¯³ª ¿ÃÇØ ÀÔ»çÇÑ ½ÅÀÔ»ç¿øµé±îÁö ±¸Á¶Á¶Á¤ ´ë»óÀ¸·Î- µÎ»êÀÎÇÁ¶óÄÚ¾î ³× Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ÃÑ 1õ500¿©¸í ÀÌ»ó Èñ¸ÁÅðÁ÷- Èñ¸ÁÅðÁ÷ °ÅºÎ »ç¿øÀº 8½Ã±îÁö Ãâ±Ù ½ÃÄÑ ¸ÅÀÏ È¸°í·Ï ¾²¶ó°í Áö½Ã- Èñ¸ÁÅðÁ÷ ½ÃÄÑ ºó ÀÚ¸®...
À̱ټ±  2015-12-29
¿©¹é
Çùµ¿Á¶ÇÕ ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ ¡¤ À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
(21963)ÀÎõ±¤¿ª½Ã ¿¬¼ö±¸ ¸Õ¿ì±Ý·Î161¹ø±æ 12. 109µ¿ 501È£(µ¿Ãᵿ, ·Ôµ¥¾ÆÆÄÆ®)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 032-424-7112
µî·Ï¹øÈ£ : ÀÎõ ¾Æ 01227  |  µî·ÏÀÏ : 2015³â 03¿ù 31ÀÏ  |  ¹ßÇàÀÎ : È«¼¼È­  |  Ã»¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : À̱ټ±  |  ÆíÁýÀÎ : À̱ټ±
±í°Ô º¸´Â °³¹Ì´º½ºÀÇ ¸ðµç ÀúÀÛ¹°Àº Å©¸®¿¡ÀÌƼºê Ä¿¸ÕÁî[ÀúÀÛÀÚÇ¥½Ã-ºñ¿µ¸® 2.0 ´ëÇѹα¹ ¶óÀ̼±½º]¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Copyright © 2024 °³¹Ì´º½º. All rights reserved.